Смотрела вчера Чемпион про великого Рыжего Великана Секретариата. Вопросы к переводу фиг с ниму, уже набили оскомину. Рыжего жеребца весь фильм упорно звали гнедым, но к съемкам тоже есть вопросы. На финишной прямой ни один жокей не брался за палку. Да ладно. И даже не качал корпусом. В Кентукки дерби то?